EP3 - One Outs [Sub Indo]

Kojima membiarkan dirinya terkena pukulan agar tidak kalah. Dia meminta Tokuchi untuk bergabung dengan Lycaons. Tokuchi menegosiasikan kontrak yang tampaknya sangat merugikannya pemilik Lycaons. Pemilik terkejut ketika dia menerima jumlah yang harus dia bayarkan kepada Tokuchi setelah pertandingan pramusim, yang merupakan pertandingan pertama yang dimainkan Tokuchi.