Into.the.Night.S01E05

In a flashback, Mathieu is shown to be unfaithful to his wife. Terenzio demands Mathieu stop making unilateral decisions as others defend the captain. An American pilot on the radio talks of a safe haven in Hawaii. Rik joins the calls for democracy onboard. Electronic malfunctions lead Mathieu to suspect one of the soldiers is stowed away in the landing gear. In response he moves to a higher altitude, but must descend again after the damaged window blows out. Ayaz, Terenzio and Jakub descend towards the undercarriage and Ayaz saves Terenzio by killing the soldier. Laura persuades Mathieu to fly lower than ideal for the benefit of Dominik. Osman, an airline employee, reveals that Ayaz cut a bag of gemstones out of the stomach of the first deceased passenger as he was buried. He admits he paid the man to smuggle the stones. The passengers discuss Ayaz's culpability for the death and he is handcuffed in the avionics bay.